Page 174 - Povolanie
P. 174
4.8 Pomätený jazyk A ako je to dnes? Profesor hovorí o inováciách a má na mys-
li výskum, bankár si pod týmto slovom predstavuje podivný
derivát alebo hrubú zmluvu s malými písmenami. Technik
Načo hovoriť márne slová, ktoré neosožia mne, ani druhé- v podniku pod inováciou chápe vývoj nového super výrob-
mu, ani nevedú k cieľu? ku, ktorý „neschopní“ obchodníci nevedia predať. Progra-
„Poďme, zostúpme a pomäťme tam ich jazyk, aby nik ne- mátor hovorí o novej verzii svojho programu, majiteľ firmy
rozumel reči druhého!“ píše sa v jedenástej kapitole Kni- má na mysli strategický biznis a nové príležitosti. Pre mno-
hy Genezis (11, 7). Výsledkom bolo, že stavebníkom hých ľudí je slovo „inovácia“ iba čarovné slovíčko, ktoré
„mesta a veže, ktorej vrchol bude siahať do neba“, sa ich otvára bránu k peniazom z európskych fondov. Keď sa brá-
dielo nepodarilo. ny zatvoria, príde iné moderné slovo, ktoré budeme zneuží-
vať dovtedy, kým ho nahradí iné. A tak ďalej…
Myslím si, že arbiter toho, čo je inovácia, je iba zákazník,
ktorému toto riešenie zlepší jeho prácu alebo život. Zá-
kladný princíp inovácie je teda pridávať a zlepšovať úžit-
ky a redukovať negatívne a škodlivé funkcie. Inovácia
bez zákazníka neexistuje.
Kedysi ľudia vytesávali písmenká a slová do kameňa, ne-
skôr ich zapisovali na papier. Mních, ktorý prepisoval
knihu, nemal možnosť skopírovať text z internetu alebo
ho len tak preformátovať jedným tlačidlom, ako to robíme
dnes. Nemali ani kopírky. Slovo malo svoj význam a svo-
ju váhu. Prepisovanie alebo tlačenie kníh bolo náročné.
Neprepisovalo a netlačilo sa hocičo.
Existuje akási organizácia, ktorá dáva pokuty za spievanie
pesničiek. Vraj tak chráni autorov hudby a textu pred po-
rušovaním ich práv. Možno by bolo dobré, keby rozšírili
svoju činnosť aj na klamlivé používanie slov. Len za zne-
užívanie slov kresťanský a demokratický by na Sloven-
sku vyzbierali celý majetok. Alebo také slovo Garfield.
172 173
